Get the MovieNight app
Add it to your home screen — faster & full screen
Get the MovieNight app
Add it to your home screen — faster & full screen
Duplass Brothers Productions
Not part of a collection.
Get lost in translation.
For his 45th birthday, wealthy Californian Adam receives a surprise gift from his choreographer partner: 100 weekly Spanish lessons with Cariño, a vivacious expat who teaches virtually from her home in Costa Rica. Adam's unconvinced at first; a self-described “creature-of-habit”, he’s unsure about where or how this new element will fit into his carefully-structured routine.
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Fandango At Home
fuboTV
Sundance Now
Amazon Video
Apple TV Store
Google Play Movies
YouTube
Fandango At Home
Spectrum On Demand
Mark Duplass
Adam
Natalie Morales
Cariño
Desean Terry
Will
Natalie Morales
Director
Jay Duplass
Executive Producer
Mark Duplass
Executive Producer
Mel Eslyn
Executive Producer
Natalie Morales
Executive Producer
Mel Eslyn
Producer
Gaby Moreno
Original Music Composer
Mark Duplass
Writer
Natalie Morales
Writer
Midnight Cowboy
Happy Land
An Angel at My Table
The Yes Men
And the Band Played On
Code_Switch
Safe Word
B. Monkey
Doctor Dolittle
Michael
Gisela
Troubled Waters
Animals
Baise-moi
Shem
Fatima, Queen of the Night
Frankenstein General Hospital
Open Relationship
Screen Test
El Desconsuelo
Memoir of a Snail
Apocalypto
Elephant
Sorry, Baby
Hallam Foe
Goodbye June
Swiped
Brave the Dark
Molly Maxwell
Rails & Ties
Mainstream
Almost Friends
Mammal
Cheaters
Good Grief
Learning to Drive
The Opposite of Sex
Let's Go to Prison
From Straight A's to XXX
Small Apartments
Mar 17, 2021
South by Southwest Film Festival (Virtual)
Sep 10, 2021
May 1, 2022
Language Lessons
© 2025-2026 MovieNight. All rights reserved.
Versus
Sign in to play →
London Eye 4D Experience
2009
Life During the War
2025
Sign in to vote
Battle your watched movies head-to-head
Community Top Movies
Evil Dead II
1987 · 14 wins
The Dark Knight
2008 · 14 wins
Halloween
1978 · 13 wins
Final Destination
2000 · 12 wins
Halloween II
1981 · 11 wins
Trivia
Leaderboard →Playing as a guest — sign in to save your score and rank on the leaderboard.
Movie Trivia
Guess the movie from a clue — tagline, plot, cast and more. Pick from four posters.
What movie experience do you prefer?
What is your favorite movie genre?
Versus
Sign in to play →
London Eye 4D Experience
2009
Life During the War
2025
Sign in to vote
Battle your watched movies head-to-head
Community Top Movies
Evil Dead II
1987 · 14 wins
The Dark Knight
2008 · 14 wins
Halloween
1978 · 13 wins
Final Destination
2000 · 12 wins
Halloween II
1981 · 11 wins
Trivia
Leaderboard →Playing as a guest — sign in to save your score and rank on the leaderboard.
Movie Trivia
Guess the movie from a clue — tagline, plot, cast and more. Pick from four posters.
What movie experience do you prefer?
What is your favorite movie genre?
We use essential cookies to run MovieNight, plus analytics (Google Analytics) and advertising (Google AdSense) cookies. By continuing to browse, you agree to this — or click No and we won't. See our Terms & Privacy Policy to learn more.